¿Sigues usando Spark Classic como tu aplicación principal? Es un gran cliente de correo — lo construimos así. Si tu configuración actual te funciona, no hay prisa por cambiar.’
Pero si te gustaría avanzar por tu correo más rápido, mantener la concentración o usar la misma experiencia de Spark tanto en Mac como en Windows, el nuevo Spark retoma donde lo dejó Classic: mismas bases, más formas de seguir siendo eficiente — sin reconstruir tu flujo de trabajo desde cero. ’
Aunque Spark Classic sigue siendo compatible, ya no es donde lanzamos nuevas funciones y mejoras.’ El nuevo Spark recibe actualizaciones frecuentes basadas en los comentarios de los clientes, por lo que la versión que pruebes hoy seguirá mejorando con el tiempo.
Esto es lo que puedes esperar si estás pensando en cambiarte.
Haz que tu bandeja de entrada funcione como tú
El nuevo Spark te da más control sobre el aspecto y el funcionamiento de tu bandeja de entrada, empezando por tres vistas de bandeja de entrada entre las que puedes elegir. Simple List es básicamente tu Bandeja de entrada Classic — una lista cronológica, con lo más reciente arriba. Unread Cards es la Smart Inbox estándar, con los correos no leídos organizados en secciones como Personas, Notificaciones y Newsletters. Y Focused List es nueva: se basa en Smart Inbox al mostrar primero los correos prioritarios, fijados y personales, mientras oculta los correos procesados para que solo veas lo que aún necesita atención.
Además de las vistas, puedes configurar el diseño para adaptarlo a tu forma de trabajar. Elige entre Split View y Full Screen; redacta correos en una nueva ventana, en pantalla completa o en una vista compacta; expande o contrae la barra lateral. Si migras desde Spark Classic, tus preferencias de diseño actuales se transfieren automáticamente — para que la app te resulte familiar desde la primera vez que la abras.
Spark Plus desbloquea formas adicionales de mantener tu bandeja de entrada ordenada: estado prioritario para remitentes específicos, filtro de remitentes desconocidos, silenciar hilos ruidosos y agrupar correos por remitente o dominio.
Avanza por tu correo más rápido
Los usuarios de Spark Classic ya saben cómo avanzar rápido — has invertido tiempo en perfeccionar tu flujo de trabajo. El nuevo Spark conserva esos hábitos y añade algunas formas de ganar velocidad. De hecho, los usuarios de Spark afirman ahorrar un 45% más de tiempo que los usuarios de Spark Classic*.
Mark as Done te ofrece una forma más rápida de despejar lo que ya has gestionado. Cuando ya hayas gestionado un correo, márcalo como Done para sacarlo de tu bandeja de entrada y moverlo a tu carpeta Archivo. Si hay nueva actividad en ese hilo, volverá a aparecer automáticamente. Trabaja los correos uno por uno o límpialos por lotes.
Command Center pone todas las acciones en un solo lugar. Presiona ⌘ + K (CTRL + K en Windows) y escribe lo que quieras hacer — sin memorizar atajos ni buscar entre menús. Es la forma más rápida de hacer casi cualquier cosa en Spark.
Tus atajos, gestos de deslizamiento y carpetas inteligentes actuales funcionan igual que en Spark Classic. Cuando migras tu configuración, se transfiere automáticamente — para que la memoria muscular que has desarrollado se mantenga intacta.
Escribe mejores correos en menos tiempo
El nuevo Spark ofrece una experiencia de edición moderna para que puedas redactar correos más impactantes.
El editor en línea permite un formato más rápido — usa estilos de encabezado, pega hipervínculos e inserta tablas, imágenes, GIF y miniaturas — para que puedas comunicar ideas más complejas sin cambiar de app.
Si tienes Plus o Pro, Spark +AI puede ayudarte a redactar, ampliar, corregir, reformular o traducir. También funciona con tus plantillas actuales, ampliándolas según el contexto del hilo. Está diseñado para reducir el tiempo que dedicas a reescribir los mismos tipos de correos, asegurándose al mismo tiempo de que sigan sonando como tú.
Deja que la IA se encargue de las tareas rutinarias
Hemos invertido en IA para encargarse de las partes más frustrantes del correo — releer hilos largos, dar seguimiento a elementos de acción y poner en orden las notas. ’
Meeting Notes transcribe y resume tus llamadas para que puedas centrarte en la conversación. Los resúmenes incluyen puntos clave, elementos de acción y responsables. Después de una reunión, comparte un enlace a las notas (no se necesita una cuenta de Spark para verlas) o envía el resumen por correo a los asistentes.
Los resúmenes y la traducción te ayudan a descifrar hilos largos rápidamente. Resume cualquier correo en formato breve, detallado o con viñetas. Traduce mensajes en línea para que sean más fáciles de leer.
AI Assistant encuentra, resume y actúa en tus cuentas, correos, archivos adjuntos, calendario y notas de reunión. Es tan fácil como hacer una pregunta.’
Estas funciones están disponibles en nuestros planes de pago. La IA en Spark es opcional, está desactivada de forma predeterminada y los datos de los usuarios nunca se usan para entrenar modelos. Puedes obtener más información sobre cómo usamos la IA en nuestra Política de privacidad y leer más sobre los principios de privacidad del correo electrónico en nuestra base de conocimientos.
Mantén el correo conectado con todo lo demás
El correo no ocurre de forma aislada — está conectado con reuniones, programación y herramientas que ya estás usando. El nuevo Spark mantiene más de eso en un solo lugar para que no estés cambiando constantemente de app.
Calendar support ahora incluye Google, Exchange, Microsoft 365, Outlook e iCloud — todo visible junto a tu bandeja de entrada.
Meeting pop-ups te ayudan a unirte a cada llamada a tiempo. Combínalas con Meeting Notes para empezar a transcribir en cuanto te unas.
Meet With te permite consultar la disponibilidad de tus colegas sin salir de Spark, para que puedas encontrar un horario que funcione sin tanto ida y vuelta.
Integrations ahora incluyen Microsoft Teams junto con Google Meet y Zoom.
Trabaja mejor en equipo
Spark for Teams ayuda a simplificar la comunicación, la coordinación y el seguimiento para todo tu equipo. Aunque Spark Classic ya admite comentarios privados, plantillas de equipo, Shared Inboxes y asignaciones, la nueva versión hace que la colaboración cobre vida.
Read Statuses te permiten saber cuándo otras personas — ya sean de tu equipo, clientes o clientes potenciales — leen tus correos, para que puedas hacer seguimiento en el momento perfecto.’
Advanced integrations amplían el correo a las herramientas que tu equipo ya usa. Los equipos con Plus pueden conectar Spark con Slack y Notion; los equipos con Pro podrán conectarlo con HubSpot y otros CRM para registrar correos, sincronizar contactos y mantener las notas de reunión organizadas junto con los acuerdos.
Comparación rápida: Spark Classic vs. el nuevo Spark
| Capacidades |
Spark Classic |
El nuevo Spark |
| Vistas de bandeja de entrada |
Smart Inbox, Bandeja de entrada Classic |
Smart Inbox (Focused List o Unread Cards) y Bandeja de entrada Classic (Simple List) |
| Compatibilidad con plataformas |
macOS |
macOS + Windows |
| Editor de correo |
Editor básico |
Editor en línea, formato de imágenes, compatibilidad con GIF, inserciones multimedia, tablas en línea |
| Priorización de la bandeja de entrada |
Fijar, bloquear, marcar como leído |
Todas las funciones de Classic + Mark as Done, Set Aside, Priority Senders, Gatekeeper, Grouping |
| Gestión del seguimiento |
Posponer, recordatorios |
Todas las funciones de Classic + Read Statuses |
| Calendario |
Google, Exchange, Microsoft 365, iCloud |
Google, Exchange, Microsoft 365, Outlook, iCloud |
| Funciones impulsadas por IA |
Ninguna |
Asistencia de escritura, resúmenes, traducción, plantillas con IA, AI Assistant |
| Notas de reunión |
Ninguna |
Transcripción, resúmenes con IA, notas compartibles |
| Colaboración en equipo |
Comentarios privados, plantillas compartidas, borradores, asignaciones, gestión de equipos |
Todas las funciones de Classic + menciones en el editor |
| Buzón compartido |
Gmail |
Gmail, Microsoft 365, Outlook, IMAP |
| Servicios e integraciones |
15 (Recordatorios, Things, Evernote) |
Todas las integraciones de Classic + Slack, Microsoft Teams, Notion, HubSpot |
| Actualizaciones y mejoras |
Mantenimiento ocasional y corrección de errores |
Actualizaciones frecuentes con mejoras y nuevas funciones |
Sáltate la configuración — empieza de inmediato
Si te cambias desde Spark Classic, no hay nada que volver a aprender. Solo instala la app, conecta tu cuenta y se te ofrecerá la opción de transferir tus preferencias, ajustes, atajos, gestos de deslizamiento y más.’ Todo lo que hace que Spark sea exclusivamente tuyo viene contigo.
¿Quieres probarlo primero? Ejecuta ambas apps una al lado de la otra y comprueba cómo se siente el nuevo Spark con tu configuración real. Si no encaja contigo, Spark Classic seguirá instalado — puedes volver a él en cualquier momento.’
Descargar el nuevo Spark
*Resultados basados en una encuesta a 20.000 usuarios activos de Spark. "El tiempo ahorrado" representa estimaciones individuales de los propios usuarios sobre su experiencia y puede variar según el volumen de correo, el uso de funciones y los flujos de trabajo individuales
The Readdle Team 
