Proveedor de servicios de correo electrónico

The Spark Team
Creado:

Definición

💡 Un proveedor de servicios de correo electrónico es la empresa que realmente aloja tu cuenta de correo y se encarga de enviar, recibir y almacenar tu correo entre bastidores. Gmail, Outlook.com y Yahoo Mail son todos proveedores de servicios de correo electrónico. El proveedor es el buzón. Lo que usas para abrir ese buzón es algo completamente distinto. ESP suele usarse de dos maneras en el sector, y confundirlas causa una verdadera confusión: puede referirse a la empresa que aloja tu buzón personal o empresarial (Gmail, Outlook), o a una plataforma de marketing que las empresas usan para enviar correo masivo (Mailchimp, SendGrid). Ambos son usos legítimos del término. El contexto te indica a cuál se refiere alguien.

Proveedor de servicios de correo electrónico frente a cliente de correo electrónico

Esta es la confusión que hace tropezar a casi todo el mundo. Tu cliente de correo electrónico, como Spark, Outlook para escritorio o la aplicación de Gmail, es la interfaz que abres para leer y escribir correos. Tu proveedor de servicios de correo electrónico es la empresa que realmente gestiona los servidores detrás de ese buzón, almacena tus mensajes y se encarga de la entrega.

Aquí está la prueba que lo deja claro: puedes cambiar de cliente sin cambiar de proveedor. Pasa de la aplicación de Gmail a Spark, y tu dirección, tu historial de correo, todo permanece exactamente donde estaba, porque Gmail (el proveedor) nunca cambió. Cambiar de proveedor es algo más importante. Pasa de Gmail a un proveedor de alojamiento diferente, y estarás cambiando tu dirección real y el lugar donde reside físicamente tu correo, no solo la aplicación que usas para verlo.

Las dos cosas que la gente quiere decir con "ESP"

Proveedores de buzón. Estos son los nombres más conocidos: Gmail, Outlook.com, Yahoo Mail, iCloud Mail. Cada uno gestiona su propia infraestructura de servidor SMTP e interfaz de webmail, y te ofrece una dirección desde la que enviar y recibir. Esto es lo que la mayoría de la gente quiere decir cuando pregunta de forma informal "¿cuál es tu proveedor de servicios de correo electrónico?"

ESP de marketing y transaccionales. Herramientas como Mailchimp, SendGrid y HubSpot existen específicamente para enviar correo masivo o automatizado en nombre de empresas: boletines, recibos, campañas de goteo. Estas plataformas también son las responsables de ayudar a los remitentes a cumplir con la CAN-SPAM, ya que son ellas las que realmente pulsan el botón de enviar en el correo comercial a gran escala.

Si eres un consumidor eligiendo dónde alojar tu buzón personal, te importa el primer tipo. Si eres un fundador configurando la difusión o los boletines de tu empresa, estás eligiendo el segundo, normalmente además de, y no en lugar de, un proveedor de buzón habitual.

Por qué cambiar de proveedor no es solo un cambio de ajustes

Cambiar de cliente de correo electrónico es casi indoloro. Cambiar de proveedor de servicios de correo electrónico significa cambiar tu dirección real, lo que implica actualizarla en todas partes: tarjetas de visita, cuentas antiguas, cualquiera que tenga tu correo guardado. Esa es la verdadera razón por la que la gente aplaza las migraciones de proveedor durante años mientras prueba felizmente nuevos clientes todo el tiempo.

Si estás evaluando proveedores, las preguntas prácticas suelen ser los límites de almacenamiento, si se admiten los dominios personalizados, y qué tan sólidas son las herramientas integradas de spam y seguridad. Comparar según qué aplicaciones de cliente están disponibles es el enfoque equivocado, ya que la mayoría de los proveedores importantes funcionan con la mayoría de los clientes importantes de todos modos. Todos los proveedores de esta lista, independientemente de la marca, hablan en última instancia el mismo idioma subyacente: SMTP, el estándar de internet que define cómo los servidores de correo se entregan los mensajes entre sí.

Aclarando las confusiones sobre los ESP

¿Gmail es un cliente de correo electrónico o un proveedor de servicios de correo electrónico? 

Ambos, según cómo uses el término. Gmail, la empresa, es tu proveedor de servicios de correo electrónico. La aplicación de Gmail o la interfaz de gmail.com también funcionan como tu cliente de correo electrónico, a menos que elijas consultar esa misma cuenta de Gmail a través de un cliente diferente como Spark.

¿Necesito un ESP de marketing si ya tengo una cuenta de Gmail para empresas? 

Si envías boletines masivos o campañas automatizadas, sí. Un proveedor de buzón habitual no está diseñado para ese volumen y te marcará como spam antes de que llegues muy lejos. 

¿Puedo usar un solo cliente para gestionar cuentas de diferentes proveedores? 

Sí, eso es exactamente para lo que está diseñado un cliente multicuenta como Spark: una interfaz, varios proveedores por debajo.

¿Qué debería comparar realmente al elegir un proveedor? 

Almacenamiento, compatibilidad con dominios personalizados, y seguridad y gestión de spam integradas. La compatibilidad con clientes rara vez importa, ya que la mayoría de los clientes funcionan con la mayoría de los proveedores.

Términos relacionados

The Spark Team
Spark

Correo. Inteligente. Eficaz.

Correo electrónico rápido y multiplataforma diseñado para filtrar el ruido.