• Características
    • Todas las características
    • Integraciones
    • Spark +AI
    • Calendario y Notas de reunión
    • Pantalla de inicio
    • Smart Inbox
    • Gatekeeper
    • Posponer correos
    • Enviar más tarde
    • Recordatorio de seguimiento
    • Firmas de correo electrónico
    • Boletines y notificaciones
  • Equipos
  • Precio
  • Recursos
    • Blog
    • Tutoriales
    • Centro de ayuda
    • Acerca de nosotros
    • Plantillas de correo
    • Spark para Windows
    • Sitio web Spark 2
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Italiano
    • 日本語
    • Português
    • Українська
    • 简体中文
Comprar ahora
Legal
Legal
Condiciones del servicio
Política de privacidad - Web
Política de privacidad - App
Política de cookies
Declaración responsable
Acuerdo de procesamiento de datos
Acuerdo de probador beta
Archivos

Acuerdo de Beta Tester

Esta versión traducida de Acuerdo de Beta Tester se proporciona únicamente como referencia. la versión en inglés para ver el documento actualizado.

Última actualización: 20 de febrero de 2025

El presente Contrato de Probador Beta (el "Contrato") se celebra a partir de la fecha en que el Probador acepte los términos del presente Contrato (la "Fecha de Entrada en Vigor") mediante la instalación del Software (tal y como se define más adelante) por y entre el Probador (tal y como se define más adelante) y Spark Mail Limited (la "Empresa" o "Spark"), una empresa constituida y existente en virtud de las leyes de la República de Irlanda, con domicilio social en Glandore Business Centres, 26-27 Fitzwilliam Place, Fitzwilliam Hall, Dublín 2, D02T292, Irlanda, número de empresa 630862.

CONSIDERACIONES

CONSIDERANDO que la Empresa se dedica a desarrollar el software conocido como "Spark Desktop Beta" (el "Software");

CONSIDERANDO que el Probador desea participar en las pruebas beta del Software, y que la Empresa desea obtener opiniones del Probador sobre el Software.

AHORA, POR LO TANTO, en consideración de los pactos y acuerdos mutuos aquí contenidos, las partes acuerdan lo siguiente:

1. OBLIGACIONES DE LA EMPRESA

1.1 La Empresa se compromete a proporcionar al Probador una copia gratuita del Software con fines de prueba beta y le facilitará las instrucciones y orientaciones necesarias para su uso.

1.2 La Empresa no está obligada a revelar ninguna información específica sobre el Software al Probador más allá de lo necesario para la prueba beta.

2. OBLIGACIONES DEL PROBADOR

2.1 Por "Probador" se entenderá la persona o entidad que acepte el presente Acuerdo y participe en las pruebas beta del Software.

2.2 El Probador se compromete a:

  1. Utilizar el Software en las condiciones de funcionamiento típicas de su entorno.
  2. Proporciona a la Empresa información, informes y cualquier otro dato que se acuerde.
  3. Abstente de utilizar el Software para cualquier otro fin que no sea el de prueba, incluidos, entre otros, el uso comercial o la redistribución.
  4. Informa rápidamente de cualquier fallo, error o problema que encuentres durante las pruebas.
  5. Mantener la confidencialidad del Software según lo estipulado en la Sección 3.

2.2 Todas las opiniones, incluidos los informes de errores, sugerencias, medios u otras contribuciones del Probador relativas al Software (colectivamente, "Ideas"), serán propiedad de la Empresa, y la Empresa podrá utilizar dichas Ideas de la forma que considere oportuna.

2.3. Si la Empresa tiene motivos razonables para creer que el Probador incumple las obligaciones descritas en la cláusula 2.2 anterior, la Empresa podrá suspender o interrumpir permanentemente el acceso del Probador al Software o a cualquiera de sus funcionalidades sin previo aviso.

3. CONFIDENCIALIDAD Y SECRETOS COMERCIALES

3.1 El Probador reconoce que el Software es propiedad y un valioso secreto comercial de la Empresa.

3.2 El Probador se compromete a tratar toda la información relativa al Software con el máximo nivel de confidencialidad y no podrá, sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa:

  1. Revelar a terceros cualquier información sobre el Software, incluidos, entre otros, su diseño, especificaciones de rendimiento, código y resultados de la prueba beta.
  2. Copiar o reproducir cualquier parte del Software o su documentación, excepto cuando sea necesario para pruebas beta.
  3. Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el Software.
  4. Publicar o divulgar capturas de pantalla, fotografías, información técnica u otros detalles sobre el Software en cualquier plataforma, incluidas las redes sociales o los foros en línea.

3.3 En caso de incumplimiento de estas obligaciones, la Empresa tendrá derecho a reclamar daños y perjuicios, incluidos, entre otros, las pérdidas directas y el lucro cesante futuro, y también podrá solicitar medidas cautelares para evitar nuevos incumplimientos.

4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

4.1 La Empresa conserva todos los derechos, títulos e intereses sobre el Software, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual. El presente Acuerdo no concede al Probador ningún derecho de propiedad ni licencia sobre el Software, excepto los que se indican explícitamente en el presente documento con fines de prueba.

4.2 El Probador reconoce que cualquier mejora, modificación o derivado del Software que pueda surgir durante el transcurso de las pruebas será propiedad exclusiva de la Empresa, independientemente de cualquier contribución realizada por el Probador.

5. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

5.1 El Probador tomará todas las medidas de seguridad razonables para impedir el acceso no autorizado al Software, ya sea directa o indirectamente, a través de cualquier medio o plataforma.

6. PROTECCIÓN DE DATOS Y PRIVACIDAD

6.1 El Probador acepta que cualquier dato personal recopilado durante el transcurso de la prueba beta se procesará de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) si procede.

6.2 El Probador consiente el tratamiento de sus datos en la medida necesaria para los fines del presente Acuerdo.

6.3 La Empresa se compromete a tratar todos los datos personales con el máximo cuidado y de conformidad con el GDPR.

7. DURACIÓN Y RESCISIÓN

7.1 Este Acuerdo entra en vigor legal cuando el Probador instala el Software. El presente Acuerdo permanecerá en vigor hasta su rescisión por cualquiera de las partes.

7.2 Cualquiera de las partes podrá rescindir el presente Acuerdo en cualquier momento, con o sin causa.

7.3 Tras la rescisión, el Probador debe cesar todo uso del Software y cumplir con la Sección 8 relativa a la eliminación del Software.

7.4 Las obligaciones y restricciones establecidas en las Secciones 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11 y 12 del presente Acuerdo seguirán vigentes tras la rescisión o expiración del mismo.

8. ELIMINACIÓN DE SOFTWARE

8.1 A petición de la Empresa, el Probador eliminará permanentemente todas las copias del Software de todos los dispositivos, medios de almacenamiento y servicios de almacenamiento en línea.

8.2 El Probador confirmará por escrito a la Empresa que el Software ha sido eliminado.

9. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

9.1 El Probador reconoce que el Software se proporciona en fase beta y es inherentemente experimental.

9.2 La Empresa no ofrece garantías, expresas o implícitas, en relación con el Software, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un fin determinado.

9.3 El Software se proporciona «TAL CUAL», y el Probador lo utiliza por su cuenta y riesgo.

9.4 La Empresa se reserva el derecho a suspender, alterar o interrumpir el funcionamiento del Software o tu acceso al mismo sin previo aviso, lo que puede provocar la pérdida de tus datos. Eres el único responsable de protegerte de la pérdida irrecuperable de tus datos y aceptas no utilizar el Software como único lugar de almacenamiento de tus datos.

10. RESPONSABILIDAD DEL PROBADOR

10.1 El Probador reconoce que las obligaciones establecidas en el presente Acuerdo son necesarias y razonables para proteger los intereses de la Empresa.

10.2 El Probador acepta que cualquier incumplimiento de este Acuerdo puede ocasionar un daño irreparable a la Empresa, para el que una indemnización monetaria sería insuficiente.

10.3 Por lo tanto, la Empresa tendrá derecho a solicitar medidas cautelares, además de cualquier otro recurso disponible en derecho o equidad, para evitar o abordar cualquier incumplimiento o amenaza de incumplimiento por parte del Probador.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

11.1 La Empresa no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente que surja de o esté relacionado con el uso del Software por parte del Probador, ya sea por contrato, agravio o cualquier otra teoría legal.

11.2 El Probador reconoce que la responsabilidad de la Empresa por cualquier reclamación derivada o relacionada con el presente Contrato o con el Software no superará la cantidad abonada por el Probador para participar en las pruebas beta, que suele ser cero.

12. INDEMNIZACIÓN

12.1 El Probador se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Empresa, sus afiliados, directivos, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, coste y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan o estén relacionados con:

  1. El incumplimiento por parte del Probador de cualquier término o condición del presente Acuerdo.
  2. El uso no autorizado del Software por parte del Probador.
  3. Cualquier reclamación de que las opiniones o Ideas del Probador infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros.

13. NO SE CONCEDEN DERECHOS

13.1 El Probador entiende que el Software se proporciona únicamente con fines de prueba y que el presente Acuerdo no otorga al Probador ningún derecho, título o interés sobre el Software ni sobre ninguno de los secretos comerciales de la Empresa.

13.2 El Probador no podrá vender, transferir o demostrar el Software a terceros ni utilizarlo de ninguna otra forma que no esté expresamente permitida por el presente Contrato.

14. SIN ASIGNACIÓN

14.1 El Probador no podrá ceder ni transferir ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud del presente Contrato sin el previo consentimiento por escrito de la Empresa.

15. ACUERDO COMPLETO

15.1 El presente Acuerdo constituye el entendimiento completo entre las partes en relación con el objeto del mismo y sustituye a todos los acuerdos, discusiones y entendimientos anteriores, ya sean orales o escritos.

16. ENMIENDAS

16.1 La Empresa podrá modificar el presente Contrato a su entera discreción y en cualquier momento. En caso de cualquier cambio material, la Empresa lo notificará en su sitio web o dentro del Software, y/o enviará una notificación por correo electrónico a la dirección proporcionada por el Probador al inscribirse en el programa de pruebas beta. 

17. SEVERABILIDAD

17.1 Si un tribunal de jurisdicción competente declara inválida o inaplicable cualquier disposición del presente Contrato, dicha disposición se separará del Contrato, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

18. LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

18.1 El presente Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la República de Irlanda, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

18.2 Cualquier disputa que surja de o en relación con este Contrato se resolverá a través de los tribunales situados en Dublín, Irlanda. El Probador y la Empresa aceptan someterse a la jurisdicción personal de estos tribunales con el fin de litigar cualquier disputa de este tipo.



Al instalar el Software, el Probador reconoce que ha leído, comprendido y aceptado los términos de este Acuerdo.


Características

  • Integraciones
  • Spark +AI
  • Calendario y Notas de reunión
  • Pantalla de inicio
  • Smart Inbox
  • Gatekeeper
  • Correo prioritario
  • Posponer correos
  • Enviar más tarde
  • Recordatorio de seguimiento
  • Firmas de correo electrónico
  • Notificaciones Inteligentes

Tutoriales

  • Todos los tutoriales
  • Add Mail Account to Mac
  • Add Mail Account to iOS
  • Borrar correos (Mac)
  • Reemplazar correos (Mac)
  • Borrar correos (iOS)
  • Adjuntar correos (iOS)
  • Reemplazar correos (iOS)
  • Bloquear correos (iOS)

Empresa

  • Precio
  • Blog
  • Acerca de nosotros
  • Kit de prensa
  • Centro de ayuda
  • Sitio web Spark 2

Legal

  • Política de privacidad - Web
  • Política de privacidad - App
  • Condiciones del servicio
  • Política de cookies
  • Data Processing Agreement
  • Declaración responsable
Copyright © 2007 - 2025 Spark Mail Limited.

Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch y Apple Vision Pro son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.

Condiciones del servicio
Política de privacidad