ベータテスター契約
最終更新日：2024年8月26日
本ベータテスター契約（以下「本契約」）は、テスター（以下で定義）とSpark Mail Limited（「当社」または「Spark」）との間で締結され、テスターがソフトウェア（以下で定義）をインストールすることで本契約の条件を受け入れた日（「発効日」）から有効となります。当社はアイルランド共和国の法律に基づいて設立され、Glandore Business Centre, Grand Canal House, 1 Grand Canal Street Upper, Dublin 4, D04 Y7R5に所在する会社で、会社番号は630862です。
前文
ここに、当社は「Spark Desktop Beta」というソフトウェア（以下「ソフトウェア」）の開発に従事していることを確認し、
ここに、テスターはソフトウェアのベータテストに参加することを希望し、当社はソフトウェアに関するフィードバックをテスターから受け取りたいと望んでいることを確認します。
よって、ここに、両当事者は以下の内容に同意します。
1. 当社の義務
1.1 当社は、テスターに対してベータテスト目的で無償のソフトウェアのコピーを提供し、その使用に必要な指示およびガイダンスを提供することに同意します。
1.2 当社は、テスターに対してベータテストに必要な情報以外のソフトウェアに関する具体的な情報を開示する義務を負いません。
2. テスターの義務
2.1 「テスター」とは、本契約を受け入れ、ソフトウェアのベータテストに参加する個人または法人を指します。
2.2 テスターは以下に同意します：
- 自身の環境内で通常の動作条件のもとでソフトウェアを使用すること。
- 当社に対してフィードバック、レポート、その他のデータを提供すること。
- ソフトウェアをテスト目的以外の用途（商業目的や再配布などを含むがこれに限定されない）に使用しないこと。
- テスト中に発見したバグやエラー、問題を速やかに報告すること。
- 第3条に記載されたソフトウェアの機密性を維持すること。
2.2 テスターからのフィードバック、バグレポート、提案、メディアその他の貢献（総称して「アイデア」）はすべて当社の財産となり、当社はそれらのアイデアを自由に使用できるものとします。
2.3 当社がテスターが上記2.2条の義務を遵守していないと合理的に判断した場合、当社はテスターのソフトウェアまたはその機能へのアクセスを事前通知なしに一時停止または恒久的に停止することができます。
3. 機密保持および営業秘密
3.1 テスターは、ソフトウェアが当社の所有であり、貴重な営業秘密であることを認めます。
3.2 テスターは、当社の事前の書面による同意なしに以下の行為を行わないことに同意します：
- ソフトウェアに関する情報（デザイン、性能仕様、コード、ベータテストの結果などを含むがこれに限定されない）を第三者に開示すること。
- ベータテストに必要な範囲を除き、ソフトウェアまたはそのドキュメントの一部を複製すること。
- ソフトウェアのリバースエンジニアリング、デコンパイル、逆アセンブルを行うこと。
- スクリーンショット、写真、技術情報その他の詳細をソーシャルメディアやオンラインフォーラムなどで公開すること。
3.3 これらの義務に違反した場合、当社は直接的な損失や将来の利益の損失を含む損害賠償を請求する権利を有し、さらなる違反を防止するための差止措置を求めることができます。
4. 知的財産権
4.1 当社は、ソフトウェアに関するすべての権利、所有権、および利益を保持します。 本契約は、テスト目的に明示的に記載されている範囲を除き、テスターにソフトウェアに対する所有権やライセンスを付与するものではありません。
4.2 テスターは、テスト中に発生する可能性のあるソフトウェアの改良、修正、派生物は、テスターが貢献したかどうかに関わらず、すべて当社の単独所有物であることを認めます。
5. セキュリティ対策
5.1 テスターは、ソフトウェアへの不正アクセスを防ぐために、直接的または間接的に、すべての合理的なセキュリティ対策を講じることに同意します。
6. データ保護およびプライバシー
6.1 テスターは、ベータテスト中に収集される個人データが適用されるデータ保護法に従って処理されることに同意します。これには、適用可能な場合、一般データ保護規則（GDPR）が含まれます。
6.2 テスターは、本契約の目的のために必要な範囲で、データの処理に同意します。
6.3 当社は、個人データを最大限の注意をもって取り扱い、GDPRに従って処理することを約束します。
7. 契約期間および終了
7.1 本契約は、テスターがソフトウェアをインストールした時点で法的効力を持ちます。 本契約は、いずれかの当事者によって終了されるまで有効です。
7.2 いずれの当事者も、理由の有無にかかわらず、いつでも本契約を終了することができます。
7.3 終了時には、テスターはソフトウェアの使用を中止し、第8条に従ってソフトウェアを削除する義務を負います。
7.4 本契約の第3条、第4条、第5条、第6条、第9条、第10条、第11条、および第12条に規定される義務と制限は、本契約の終了または満了後も存続します。
8. ソフトウェアの削除
8.1 当社の要請があった場合、テスターはすべてのデバイス、ストレージメディア、およびオンラインストレージサービスからソフトウェアのすべてのコピーを永久に削除するものとします。
8.2 テスターは、ソフトウェアが削除されたことを当社に書面で確認するものとします。
9. 保証の免責
9.1 テスターは、ソフトウェアがベータ版であり、本質的に実験的であることを認めます。
9.2 当社は、ソフトウェアに関する明示または黙示の保証（商品性や特定の目的への適合性に関する黙示の保証を含むがこれに限定されない）を一切行いません。
9.3 ソフトウェアは「現状のまま」提供され、テスターは自己責任で使用します。
9.4 当社は、予告なしにソフトウェアの運用を中断、変更、または停止する権利を留保しており、これによりデータの損失が発生する可能性があります。 テスターは、データの回復不可能な損失から自らを保護する責任を負い、ソフトウェアをデータの単一の保存場所として使用しないことに同意します。
10. テスターの責任
10.1 テスターは、本契約で定められた義務が当社の利益を保護するために必要かつ合理的であることを認めます。
10.2 テスターは、本契約の違反が当社に対して回復不能な損害を与える可能性があることを認め、金銭的な損害賠償では不十分であると認識します。
10.3 したがって、当社は、差止措置を求める権利を有し、またはテスターによる違反または違反の恐れに対処するために法的または衡平法上のその他の救済策を求める権利を有します。
11. 責任の制限
11.1 当社は、契約、不法行為、その他の法的理論に基づくかどうかに関わらず、ソフトウェアの使用に関連して生じた一切の直接的、間接的、偶発的、特別、または結果的損害について責任を負いません。
11.2 テスターは、本契約またはソフトウェアに関連して生じた当社の責任が、通常ゼロであるベータテストへの参加に対してテスターが支払った金額を超えないことを認めます。
12. 補償
12.1 テスターは、当社、その関連会社、役員、取締役、従業員、および代理人を、以下に関連して生じた一切の請求、損害、損失、負債、費用および経費（合理的な弁護士費用を含む）から免責し、防御し、補償することに同意します：
- テスターが本契約の条項や条件に違反した場合。
- テスターがソフトウェアを無許可で使用した場合。
- テスターのフィードバックやアイデアが第三者の知的財産権を侵害しているとの主張がある場合。
13. 権利の不許可
13.1 テスターは、ソフトウェアがテスト目的でのみ提供されていることを理解し、本契約がテスターにソフトウェアや当社の営業秘密に関するいかなる権利、所有権、または利益を許可するものではないことを理解します。
13.2 テスターは、第三者にソフトウェアを販売、譲渡、または展示したり、本契約で明示的に許可されていないその他の方法で使用したりすることはできません。
14. 譲渡の禁止
14.1 テスターは、当社の事前の書面による同意なしに、本契約に基づく権利または義務を譲渡または移転することはできません。
15. 完全合意
15.1 本契約は、本書の主題に関する両当事者間の完全な理解を構成し、これまでのすべての合意、議論、および理解（口頭または書面）を覆すものとします。
16. 修正
16.1 当社は、本契約を単独の裁量でいつでも修正することができます。 重大な変更がある場合、当社はウェブサイトまたはソフトウェア内で通知を提供するか、またはベータテストプログラムに登録時に提供されたメールアドレスに通知を送信するものとします。
17. 分離可能性
17.1 本契約のいかなる条項も、管轄権のある裁判所によって無効または執行不能と判断された場合、その条項は本契約から分離され、本契約の残りの条項は引き続き完全な効力を持つものとします。
18. 準拠法および紛争解決
18.1 本契約は、法の抵触に関する原則を除いて、アイルランド共和国の法律に準拠し、解釈されるものとします。
18.2 本契約に起因する、または関連する紛争は、アイルランド、ダブリンに所在する裁判所で解決されるものとします。 テスターおよび当社は、これらの裁判所の個人的管轄権に従うことに同意します。
ソフトウェアをインストールすることにより、テスターは本契約の条項を読み、理解し、従うことに同意したものとみなされます。