Contract de bêta-testeur

Dernière mise à jour: 20 février 2025

Le présent Contrat de Testeur Bêta (le "Contrat") est conclu à compter de la date à laquelle le Testeur accepte les termes du présent Contrat (la "Date d'entrée en vigueur") en installant le Logiciel (tel que défini ci-dessous) par et entre le Testeur (tel que défini ci-dessous) et Spark Mail Limited (la "Société" ou "Spark"), une société organisée et existant en vertu des lois de la République d'Irlande, dont les bureaux sont situés à Glandore Business Centre, 26-27 Fitzwilliam Place, Fitzwilliam Hall, Dublin 2, D02T292, numéro d'entreprise 630862.

PRÉAMBULE

ATTENDU QUE la Société est engagée dans le développement d'un logiciel connu sous le nom de "Spark Desktop Beta" (le "Logiciel") ;

CONSIDÉRANT que le Testeur souhaite participer au test bêta du Logiciel et que la Société souhaite obtenir un retour d'information de la part du Testeur sur le Logiciel ;

C'est pourquoi, en considération des engagements et accords mutuels contenus dans le présent document, les parties conviennent de ce qui suit :

1. OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE

1.1 L'Entreprise accepte de fournir au Testeur une copie gratuite du Logiciel à des fins de bêta-test et lui fournira les instructions et conseils nécessaires à son utilisation.

1.2 La Société n'est pas tenue de divulguer au Testeur des informations spécifiques concernant le Logiciel au-delà de ce qui est nécessaire pour le bêta-test.

2. OBLIGATIONS DU TESTEUR

2.1 "Testeur" désigne la personne ou l'entité qui accepte le présent contrat et participe au test bêta du logiciel.

2.2 Le Testeur s'engage à :

1. Utiliser le Logiciel dans des conditions d'utilisation typiques de leur environnement.
2. Fournir à l'Entreprise un retour d'information, des rapports et toute autre donnée convenue.
3. S'abstenir d'utiliser le logiciel à des fins autres que le test, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation commerciale ou la redistribution.
4. Signaler rapidement les bogues, les erreurs ou les problèmes rencontrés au cours des essais.
5. Maintenir la confidentialité du logiciel comme stipulé à l'article 3.

2.2 Tous les commentaires, y compris les rapports de bogues, les suggestions, les médias ou autres contributions du Testeur concernant le Logiciel (collectivement, les "Idées"), seront la propriété de la Société, et la Société pourra utiliser ces Idées de la manière qu'elle jugera appropriée.

2.3. Si la Société a des motifs raisonnables de croire que le Testeur ne respecte pas les obligations décrites dans la clause 2.2 ci-dessus, la Société peut suspendre ou interrompre définitivement l'accès du Testeur au Logiciel ou à l'une de ses fonctionnalités sans préavis.

3. CONFIDENTIALITÉ ET SECRETS COMMERCIAUX

3.1 Le Testeur reconnaît que le Logiciel est une propriété et un secret commercial précieux de la Société.

3.2 Le Testeur s'engage à traiter toutes les informations relatives au Logiciel avec le plus haut niveau de confidentialité et ne doit pas, sans l'accord écrit préalable de la Société :

1. Divulguer à des tiers toute information concernant le logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, sa conception, ses spécifications de performance, son code et les résultats du test bêta.
2. Copier ou reproduire toute partie du logiciel ou de sa documentation, à l'exception de ce qui est nécessaire pour les tests bêta.
3. De faire de l'ingénierie inverse, de décompiler ou de désassembler le Logiciel.
4. Publier ou divulguer des captures d'écran, des photographies, des informations techniques ou d'autres détails concernant le Logiciel sur toute plate-forme, y compris les médias sociaux ou les forums en ligne.

3.3 En cas de violation de ces obligations, la Société est en droit de demander des dommages-intérêts, y compris, mais sans s'y limiter, les pertes directes et les pertes de bénéfices futurs, et peut également demander une mesure injonctive pour empêcher de nouvelles violations.

4. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

4.1 La Société conserve tous les droits, titres et intérêts sur le Logiciel, y compris tous les droits de propriété intellectuelle. Le présent Contrat ne confère au Testeur aucun droit de propriété ou de licence sur le Logiciel, sauf dans les cas explicitement prévus par le présent Contrat à des fins de test.

4.2 Le Testeur reconnaît que toute amélioration, modification ou dérivé du Logiciel pouvant survenir au cours du test sera la propriété exclusive de la Société, indépendamment de toute contribution apportée par le Testeur.

5. MESURES DE SÉCURITÉ

5.1 Le Testeur doit prendre toutes les mesures de sécurité raisonnables pour empêcher l'accès non autorisé au Logiciel, que ce soit directement ou indirectement, par le biais de n'importe quel média ou plateforme.

6. PROTECTION DES DONNÉES ET VIE PRIVÉE

6.1 Le Testeur accepte que toutes les données personnelles collectées au cours du test bêta soient traitées conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement général sur la protection des données (RGPD), le cas échéant.

6.2 Le Testeur consent au traitement de ses données dans la mesure où cela est nécessaire aux fins du présent Contrat.

6.3 La Société s'engage à traiter toutes les données personnelles avec le plus grand soin et conformément au RGPD.

7. DURÉE ET RÉSILIATION

7.1 Le présent Contrat entre en vigueur au moment où le Testeur installe le Logiciel. Le présent Contrat reste en vigueur jusqu'à ce qu'il soit résilié par l'une ou l'autre des parties.

7.2 Chaque partie peut résilier le présent Contrat à tout moment, avec ou sans motif.

7.3 En cas de résiliation, le Testeur doit cesser toute utilisation du Logiciel et se conformer à l'article 8 concernant la suppression du Logiciel.

7.4 Les obligations et restrictions énoncées aux sections 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11 et 12 du présent Contrat survivent à la résiliation ou à l'expiration du présent Contrat.

8. SUPPRESSION DU LOGICIEL

8.1 A la demande de la Société, le Testeur doit supprimer définitivement toutes les copies du Logiciel de tous les appareils, supports de stockage et services de stockage en ligne.

8.2 Le Testeur doit confirmer par écrit à la Société que le Logiciel a été supprimé.

9. EXCLUSION DE GARANTIE

9.1 Le Testeur reconnaît que le Logiciel est fourni sur une base bêta et qu'il est par nature expérimental.

9.2 La Société n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, concernant le Logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier.

9.3 Le Logiciel est fourni "EN L'ÉTAT" et le Testeur l'utilise à ses propres risques.

9.4 La Société se réserve le droit de suspendre, de modifier ou d'interrompre le fonctionnement du Logiciel ou l'accès du Testeur à celui-ci sans préavis, ce qui peut entraîner la perte de données du Testeur. Le Testeur est seul responsable de se prémunir contre la perte irrémédiable de ses données et accepte de ne pas utiliser le Logiciel comme lieu unique de stockage de ses données. 

10. RESPONSABILITÉ DU TESTEUR

10.1 Le Testeur reconnaît que les obligations énoncées dans le présent Contrat sont nécessaires et raisonnables pour protéger les intérêts de la Société.

10.2 Le Testeur accepte que toute violation du présent Contrat puisse entraîner un préjudice irréparable pour la Société, pour lequel des dommages-intérêts monétaires seraient insuffisants.

10.3 Par conséquent, la Société aura le droit de demander une ordonnance de référé, en plus de tout autre recours disponible en droit ou en équité, pour prévenir ou remédier à toute violation ou menace de violation par le Testeur.

11. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

11.1 La Société n'est pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de ou liés à l'utilisation du Logiciel par le Testeur, qu'ils soient fondés sur un contrat, un délit ou toute autre théorie juridique.

11.2 Le Testeur reconnaît que la responsabilité de la Société pour toute réclamation découlant du présent Contrat ou du Logiciel ou s'y rapportant ne peut excéder le montant payé par le Testeur pour participer au test bêta, qui est généralement nul.

12. INDEMNISATION

12.1 Le Testeur accepte d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Société, ses affiliés, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés et ses agents en cas de réclamations, de dommages, de pertes, de responsabilités, de coûts et de dépenses (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) découlant de ou liés à :

1. La violation par le Testeur de l'une des conditions du présent Contrat.
2. L'utilisation non autorisée du Logiciel par le Testeur.
3. Toute allégation selon laquelle les commentaires ou les idées du Testeur enfreignent les droits de propriété intellectuelle d'un tiers.

13. AUCUN DROIT ACCORDÉ

13.1 Le Testeur comprend que le Logiciel est fourni uniquement à des fins de test et que le présent Contrat ne confère au Testeur aucun droit, titre ou intérêt sur le Logiciel ou sur les secrets commerciaux de la Société.

13.2 Le Testeur ne peut pas vendre, transférer ou démontrer le Logiciel à un tiers ou l'utiliser d'une autre manière qui n'est pas expressément autorisée par le présent Contrat.

14. PAS D'AFFECTATION

14.1 Le Testeur ne peut céder ou transférer aucun de ses droits ou obligations en vertu du présent Accord sans le consentement écrit préalable de la Société.

15. INTÉGRALITÉ DU CONTRAT

15.1 Le présent Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre les parties concernant l'objet du présent accord et remplace tous les accords, discussions et ententes antérieurs, qu'ils soient oraux ou écrits.

16. MODIFICATIONS

16.1 La Société peut modifier ce Contrat à sa seule discrétion à tout moment. En cas de modifications importantes, la Société en informera le Testeur sur son site Internet ou dans le Logiciel, et/ou lui enverra une notification par courrier électronique à l'adresse fournie par le Testeur lors de son inscription au programme de bêta-test. 

17. SÉVÉRABILITÉ

17.1 Si une disposition du présent Contrat est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera dissociée du Contrat et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

18. DROIT APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES

18.1 Le présent accord est régi et interprété conformément aux lois de la République d'Irlande, sans tenir compte des principes de conflit de lois.

18.2 Tout litige découlant du présent accord ou en rapport avec celui-ci sera résolu par les tribunaux situés à Dublin, en Irlande. Le Testeur et la Société acceptent de se soumettre à la juridiction personnelle de ces tribunaux dans le but de régler de tels litiges.

En installant le Logiciel, le Testeur reconnaît qu'il a lu, compris et accepté d'être lié par les termes de ce Contrat.